【疑問】汚名を挽回・・・！？

2024/05/10

3 コメ

人気記事ランキング

どこが汚名挽回ですかwww
むしろ増えてますよwww#FGO pic.twitter.com/iMabWNuOjt

— ライト@FGO&モンストと雑多垢 (@2014to2024) May 10, 2024

なんかキノコ汚名挽回って言葉が好きなのかちょくちょくいれてる pic.twitter.com/jy2BnilWVu

— コンサータ・ガジュマル (@wdwnw099) May 10, 2024

だから挽回なんですねぇ

— 芥累　すいか農家 (@Yomikatajiyuu) May 10, 2024

その通り、汚名が増えてるので「挽回」です。「汚名返上」と言おうとして誤用されるこの熟語ですが、この場面に限っては正真正銘言葉通り。だから鳶丸は呆れてるんですね。(→「名誉挽回」)

— メッサーシュミット (@epq_wl_sg) May 10, 2024

汚名は「挽回」じゃなくて「返上」なのよ。
挽回は「取り返す」の意味だから。
文字通り青子は、「汚名を取り返した」訳だから。

— 999 (@OiTBdB36vjkIlEX) May 10, 2024

本来
「名誉挽回」
のところを
「汚名挽回」
汚名を、挽回（取り戻す）してるんやで

— ポルナレフ·ポルポル (@poruporu0326) May 10, 2024

だから汚名挽回であってるんだよ

— ぴこ(Hello World 好き) (@azepiko) May 10, 2024

汚名増やしてるからね、そりゃぁねぇ…

— もふもふ (@cweiLafAC9F6VvU) May 10, 2024

汚名返上じゃなくて挽回なので汚名が増えてんぞ!って突っ込んでるんだと思われます。個人的には汚名挽回でも名誉挽回的な意味でも正しいと思うんだけど

— ヒューゲル (@a883ad9532b34b4) May 10, 2024

あなたにオススメの記事です